A Eslovênia tem apenas 46,6 quilômetros de litoral, mas isso não impede que tenha um dos vilarejos mais charmosos do Mar Adriático: Piran é aquele tipo de lugar que nos surpreende.
Fundada como um assentamento dos ilírios istrianos ainda na Idade do Ferro, tem um Centro Histórico medieval, ruas de pedra e uma vibe tranquila, ela lembra muito as cidades italianas da costa — o que não é à toa, já que foi dominada pela República de Veneza por quase 500 anos.
Quando incluí Piran no meu roteiro para a Eslovênia, não imaginava que fosse gostar tanto.
A cidade é bilíngue, tem nomes em esloveno e italiano por toda parte, o que já dá um charme diferente.
A gastronomia segue a mesma mistura, com pratos de frutos do mar, massas e uma boa taça de vinho local para acompanhar.
E a cereja do bolo? A vista do alto da Igreja de São Jorge, de onde dá para ver a Croácia e a Itália ao mesmo tempo.
NADA DE CARRO
O Centro de Piran é car-free, ou seja, você não vai ver carros circulando pelas ruazinhas apertadas. Isso faz toda diferença para caminhar com calma, tirar fotos e se perder sem pressa. Além disso, a cidade é compacta, então dá para conhecer muita coisa em pouco tempo.
O que mais me encantou foi a atmosfera. Tem gente tomando sorvete na Praça Tartini, músicos de rua, feirinhas de artesanato e aquela luz dourada do fim do dia refletindo nos telhados. Mesmo sem praias de areia, o banho de mar é possível nas plataformas de pedra — só prepare-se porque a água é bem fria, até no verão.
O que fazer em Piran
Muita gente visita Piran em um bate e volta, mas eu recomendo dormir pelo menos uma noite na cidade. Com um dia inteiro, dá para conhecer os principais pontos do Centro, assistir ao pôr do sol das muralhas e jantar sem pressa.
Se tiver dois dias, inclua as Salinas de Sečovlje ou a reserva de Strunjan.
Já com três dias, dá até para visitar as cidades vizinhas, como Koper e Izola, ou até atravessar a fronteira para Trieste, na Itália.
Piran é pequena, mas dá para explorar com calma e aproveitar cada cantinho.
Praça Tartini
Essa é a principal praça da cidade e o coração de Piran. É o ponto de encontro de moradores e viajantes, com cafés, lojinhas e eventos ao ar livre.
A praça tem formato oval e já foi o antigo porto da cidade, que foi sendo aterrada ao longo dos séculos. No centro, está a estátua de Giuseppe Tartini, o violinista e compositor nascido em Piran no século 18.
Os prédios ao redor da praça chamam atenção: há construções barrocas, renascentistas e até uma antiga loggia veneziana. Uma das curiosidades é que o solo da praça foi pavimentado com mármore branco para a gravação de um filme nos anos 1990 — e permaneceu assim desde então.
Igreja de São Jorge
A subida até a Igreja de São Jorge é feita por vielas de pedra, que vão ganhando vista para o mar conforme você avança.
A igreja foi construída entre os séculos 14 e 17 e é o principal edifício religioso da cidade. O interior é sóbrio, com colunas e obras sacras, mas o grande destaque é o campanário, que lembra o de Veneza.
A subida ao topo da torre exige disposição: são cerca de 146 degraus de madeira estreitos e íngremes, mas a vista recompensa. Dá para ver toda a costa eslovena, além de parte da Croácia e da Itália.
O ingresso custa 3 euros e só pode ser pago em dinheiro. É um dos melhores pontos para fotos panorâmicas.
Muralhas de Piran
As muralhas foram construídas entre os séculos 7 e 16 para proteger a cidade de invasões e ataques pelo mar. Parte delas ainda está de pé e pode ser visitada.
A entrada fica um pouco acima da Igreja de São Jorge e o acesso é por uma ladeira de pedra, bem tranquila de subir.
A entrada custa 3 euros e vale cada centavo, especialmente se você for no fim da tarde para ver o pôr do sol. Do alto, é possível enxergar os telhados vermelhos da cidade, o mar Adriático e o campanário da igreja em primeiro plano.
É uma das imagens mais emblemáticas de Piran.
Praça 1º de Maio
Menor e mais escondida, a Praça 1º de Maio é uma joia escondida entre as ruelas.
Ela foi o antigo centro da cidade na época medieval, antes da expansão para a orla. O que mais chama atenção é um reservatório de água da chuva construído no meio da praça, com colunas de pedra e um sistema de drenagem que impressiona.
Hoje, a praça é cercada por casas e pequenos restaurantes. É um bom lugar para sentar, descansar e sentir o cotidiano da cidade longe do movimento turístico da Praça Tartini.
Banho de mar
Piran não tem praias de areia, mas isso não quer dizer que não dá para nadar.
As plataformas de pedra ao longo da orla funcionam como solários naturais, onde as pessoas tomam sol, leem livros e mergulham no mar cristalino.
A água é gelada, mesmo no auge do verão, mas é muito limpa e convidativa.
Algumas dessas plataformas têm escadas para facilitar o acesso e há chuveiros públicos ao longo da orla. É uma experiência diferente das praias convencionais, mas muito relaxante e com visual espetacular.
Salinas de Sečovlje
As Salinas de Sečovlje ficam a cerca de dez quilômetros de Piran, na divisa com a Croácia.
Elas fazem parte de um parque natural e são usadas para extração de sal desde o século 13, usando métodos manuais e sustentáveis. Além da importância histórica, o lugar tem uma atmosfera silenciosa e paisagens que lembram pinturas.
A entrada custa 7,50 euros e o parque funciona das 9h às 17h. Há um pequeno museu que explica todo o processo de produção do sal e uma trilha que leva a mirantes e áreas de observação de aves.
Para quem gosta de fotografia e história, é um passeio imperdível.
Reserva Natural de Strunjan
Menos conhecida que as Salinas, a Reserva Natural de Strunjan fica entre Piran e cidade de Izola.
É uma área de proteção ambiental que inclui falésias de calcário, pequenas enseadas e trilhas com vista para o mar.
É um dos trechos mais preservados da costa eslovena e tem acesso por carro, bicicleta ou até a pé, se você estiver disposto a caminhar alguns quilômetros.
Na reserva também há pequenas praias isoladas, perfeitas para quem busca sossego. Leve água e lanche, porque a estrutura é mínima.
O que comer
Se tem uma coisa que vale a pena explorar em Piran é a comida.
A culinária mistura tradição eslovena e influências italianas, com muito fruto do mar fresco, massas, risotos e saladas simples com ingredientes locais. Uma das especialidades mais famosas é o ocvrt kalamari, que significa lula frita empanada.
O prato é servido em praticamente todos os restaurantes do Centro, geralmente com batatas fritas, molho tártaro e limão. É simples, barato e muito saboroso. Outra pedida clássica são os mexilhões no vapor, as anchovas marinadas e os risotos de frutos do mar. Para beber, experimente os vinhos brancos da região de Goriška Brda — leves, frescos e perfeitos para acompanhar os pratos do mar.
Se quiser fechar a refeição com um doce, escolha um gelato artesanal ou um potica, bolo esloveno com recheio de nozes.
Como chegar
Se você estiver em Liubliana, o trajeto até Piran é bem fácil.
Dá para ir de ônibus com a empresa Arriva, que tem saídas diárias a partir da rodoviária central. A viagem dura em média 2h, com preços a partir de 12 euros.
É importante comprar com antecedência nos meses de verão, porque o trecho costuma lotar.
De carro, o trajeto passa pela autoestrada A1 até Koper, depois segue pelas estradas H5 e 111. A viagem leva cerca de 1h45. Só fique atento, pois como o Centro é fechado ao trânsito, você vai precisar deixar o carro em um dos estacionamentos na entrada da cidade.
Quem estiver vindo da Croácia ou da Itália também consegue incluir Piran no roteiro. De Trieste, por exemplo, são apenas 40 quilômetros de distância. Já se estiver fazendo a Península da Ístria, é só seguir pela costa até Portorož e de lá entrar em Piran.
Onde estacionar
Como o Centro é fechado para veículos, todo mundo precisa deixar o carro fora da área antiga.
A melhor opção é o estacionamento Garage Fornače 23 (Fornače 23, 6330), que fica bem na entrada da cidade e tem 8 andares e 838 vagas disponíveis.
A entrada e a saída ficam no 7º andar, o mais alto da estrutura. Ele funciona 24 horas, todos os dias, e é a principal alternativa para quem chega de carro.
Do estacionamento saem dois micro-ônibus gratuitos a cada 15 minutos que fazem o trajeto entre Fornače e a Praça Tartini, ida e volta.
Se preferir, também dá para ir caminhando: o percurso até o Centro leva cerca de 15 minutos pela beira-mar e é bem agradável.
O valor da diária é de 29 euros, segundo a tarifa mais recente disponível.
Outra alternativa é deixar o carro nas ruas acima da cidade, onde há vagas sinalizadas, mas durante a alta temporada é mais difícil encontrar espaço. Então, vale planejar chegar cedo.
Quando ir
A melhor época para visitar Piran é de maio a outubro, com destaque para junho e setembro, quando o clima estável se junta com preços mais tranquilos.
No auge do verão, entre julho e agosto, as temperaturas ficam em torno de 28 graus durante o dia e os preços sobem bastante.
Na primavera, o clima é ameno e as paisagens ficam mais verdes. Já no outono, os dias ainda são ensolarados e há menos turistas.
O inverno tem seu charme, mas os dias são curtos, úmidos e com temperaturas entre 5 e 10 graus, além de muitos restaurantes fecharem na baixa temporada — não é a melhor época para visitar Piran.
Onde ficar em Piran
Como o Centro é pequeno e charmoso, muita gente prefere se hospedar nele, mesmo com as limitações para circular de carro.
Você encontra hotéis boutique, apartamentos de temporada e pousadas familiares ótimas para quem procura um bom lugar para ficar em Piran.
O Hotel Piran é uma das opções mais conhecidas e tem vista para o mar, quartos confortáveis e restaurante com frutos do mar.
Outra boa escolha é o Art Hotel Tartini, que fica de frente para a Praça Tartini. É mais simples, mas tem localização excelente e preço mais acessível.
Para quem quer algo mais exclusivo, o Barbara Piran Beach Hotel fica fora do Centro, mas de frente para uma baía com água cristalina — é um dos melhores lugares para você que ainda não escolheu onde ficar em Piran.
Se preferir mais estrutura, dá para se hospedar em Portorož, cidade vizinha. Lá há hotéis maiores, com piscina, cassino e praia de areia. É ideal para quem está de carro e prefere um ambiente mais movimentado.
Hotel Piran
★★★★☆ | Nota de Avaliação: 8,8 O Hotel Piran fica bem no Centro, de frente para o mar, e é o tipo de lugar que conquista pela vista. Os quartos são confortáveis, tem janelas enormes e alguns têm varanda com aquele visual de tirar o fôlego. A localização é imbatível e, na minha opinião, é uma das melhores escolhas para quem quer curtir a cidade a pé. O restaurante do hotel é ótimo e tem mesas externas para você aproveitar o pôr do sol enquanto janta. A equipe é atenciosa, o café da manhã tem boa variedade e o acesso à internet funciona bem. É uma ótima escolha você está decidindo onde ficar em Piran. |
Art Hotel Tartini
★★★☆☆ | Nota de Avaliação: 8,7 O Hotel Tartini fica na Praça Tartini e é super charmoso, com decoração colorida e um ar bem descontraído. Os quartos são bons, bem cuidados, e vários têm vista para o mar ou para a praça. Você vai fazer tudo a pé, o que é ótimo para explorar a cidade. O café da manhã é servido em um terraço com vista linda, e o hotel tem um clima super acolhedor. A equipe ajuda com dicas e reservas e o sinal de internet funciona direitinho. Eu gostei muito desse lugar e indico para quem procura onde ficar em Piran sem gastar muito. |
Barbara Piran Beach Hotel
★★★☆☆ | Nota de Avaliação: 8,5 O Barbara Piran Beach Hotel fica na enseada de Fiesa, um pouquinho fora do Centro, mas em um lugar super tranquilo e à beira-mar. Os quartos são espaçosos, com janelões e alguns têm varanda com vista para a baía. O barulho do mar é constante e isso deixa tudo mais relaxante. Tem restaurante próprio, área para banho e até escadas que descem direto para o mar. Dá para ir andando até o Centro em menos de 15 minutos. Na minha opinião, é perfeito para quem quer onde ficar em Piran com sossego e paisagem linda. |
Apartments Piranom
★★★☆☆ | Nota de Avaliação: 9,4 O Apartments Piranom fica pertinho da praça principal e é ideal para quem curte ter uma mini cozinha à disposição. Os quartos têm bom tamanho, são bem iluminados e muito limpos. O custo-benefício é excelente e você ainda fica a poucos passos de tudo. É ótimo para quem vai passar mais de uma noite e quer um lugar com mais autonomia. A internet pega bem e os anfitriões são super simpáticos. Eu indico sem medo para quem quer onde ficar em Piran gastando pouco e com conforto. |
Vila Piranesi
★★★☆☆ | Nota de Avaliação: 8,8 A Vila Piranesi fica entre a marina e a Praça Tartini, no melhor ponto de Piran, na minha opinião. Os quartos têm decoração moderna, são práticos e alguns têm vista linda para o porto. Tudo é muito bem cuidado e você se sente em casa rapidinho. É uma ótima escolha para casais ou para quem gosta de independência. Tem elevador, boa internet e o prédio tem cara de residência antiga restaurada. Eu gostei muito da experiência e colocaria fácil na lista de onde ficar em Piran. |
Apartmaji Igor
★★★★☆ | Nota de Avaliação: 9,1 O Apartmaji Igor fica em uma ruazinha charmosa no Centro, a poucos passos de tudo que importa. Os quartos são simples, mas super limpos, e têm cozinha equipada para quem quiser preparar algo. É tudo bem prático e funciona muito bem. A recepção é ótima, com gente simpática e sempre disposta a ajudar. A internet funciona direitinho, e é ideal para quem quer tranquilidade. Eu indico com certeza para quem busca onde ficar em Piran sem frescura, mas com conforto. |
Jr. Piran B&B
★★★★☆ | Nota de Avaliação: 9,5 O Jr. Piran B&B é pequeno, acolhedor e fica super bem posicionado no Centro Histórico. Os quartos são bem decorados, com camas confortáveis e um jeitinho moderno. Tem um clima familiar que deixa tudo mais leve. O café da manhã é simples, mas gostoso, e os anfitriões são super prestativos. A internet é estável e o silêncio à noite ajuda a dormir bem. Eu gostei da proposta e incluiria fácil na lista de onde ficar em Piran com custo justo. |
Apartments & Rooms Riva
★★★☆☆ | Nota de Avaliação: 9,1 O Apartments & Rooms Riva fica à beira-mar, com vista linda e bem próximo da marina. Os quartos são modernos, bem decorados e têm uma atmosfera leve e elegante. Tudo é muito organizado e dá vontade de ficar mais dias. É uma escolha ótima para quem valoriza conforto e visual bonito. O atendimento é elogiado por todos, e a localização é estratégica. Na minha opinião, vale muito se você está escolhendo onde ficar em Piran com estilo. |
Perguntas frequentes
O que fazer em Piran em um dia?
Para responder o que fazer em Piran em um dia, comece na Praça Tartini, suba à torre da Igreja de São Jorge e siga para as muralhas no fim da tarde. Aproveite um mergulho nas plataformas de pedra mesmo com a água fria no verão. Feche o roteiro com frutos do mar e um ocvrt kalamari no jantar. Esse combo entrega o essencial de Piran com vistas épicas e um clima medieval delicioso.
Como chegar a Piran saindo de Liubliana?
Para entender como chegar a Piran, o caminho mais simples é o ônibus direto da Arriva em pouco mais de duas horas. De carro, a rota passa por Koper e termina nos estacionamentos fora do Centro car-free. Trieste, na Itália, também é uma boa porta de entrada com trajetos curtos. Planeje horários com antecedência no verão para evitar surpresas.
Onde ficar em Piran: Centro ou Portorož?
Para decidir onde ficar em Piran, o Centro dá charme, tudo a pé e vistas lindas, mas tem restrições de carro. Portorož tem hotéis grandes, estacionamento fácil e praia de areia, sendo melhor para quem busca estrutura. Para uma experiência imersiva, eu ficaria no Centro de Piran por ao menos uma noite. Se a ideia é economizar e ter facilidades, Portorož costuma ser mais prática.
Qual a melhor época para visitar Piran?
A melhor época para visitar Piran vai de maio a setembro, quando os dias são longos e o mar convida a mergulhos gelados. Junho e setembro equilibram clima agradável e menos multidões. No inverno, Piran continua charmosa, mas com dias curtos e clima úmido. Primavera e outono entregam passeios tranquilos e bons preços.
Piran tem praia de areia?
Não, Piran não tem praia de areia, e isso muda como você organiza o que fazer em Piran no verão. Os banhos acontecem em plataformas de pedra com água cristalina e escadas para facilitar o acesso. Leve sapatilha aquática para não escorregar e encarar as pedras. Se areia for indispensável, Portorož fica a poucos minutos.
Dá para visitar Piran em bate e volta?
Sim, dá para fazer um bate e volta e ainda assim cobrir o essencial do que fazer em Piran. Liubliana e Trieste têm conexões rápidas, então o deslocamento é tranquilo. Mesmo assim, dormir em Piran muda tudo, principalmente por causa do pôr do sol nas muralhas. Se tiver dois dias, inclua as Salinas de Sečovlje ou a reserva de Strunjan.
É fácil estacionar em Piran e usar o shuttle?
Para quem pensa em como chegar a Piran de carro, o Fornače é a base mais prática com 838 vagas. O micro-ônibus gratuito roda a cada quinze minutos até a Praça Tartini e funciona o dia inteiro. A diária custa 29 euros e a caminhada de quinze minutos pela orla também é ótima. Chegue cedo no verão, porque a lotação é comum.
Quantos dias são ideais para ficar em Piran?
Dois dias são perfeitos para explorar com calma e ainda encaixar um passeio às salinas ou a Strunjan. Com um dia, foque no essencial e ajuste expectativas sobre o que fazer em Piran. Com três dias, dá para visitar Koper, Izola e até Trieste. Para decidir onde ficar em Piran nesse período, prefira o Centro e evite deslocamentos.
O que comer em Piran e quais pratos típicos provar?
O ocvrt kalamari é o clássico — lula empanada com molho tártaro e batatas. Mexilhões no vapor, risotos de frutos do mar e peixes frescos estão em praticamente todos os cardápios. Os vinhos brancos das regiões próximas harmonizam muito bem, especialmente os mais leves. Gastronomia é parte do que fazer em Piran, então reserve tempo para uma refeição demorada.
Piran é amigável para quem viaja sem carro ou com crianças?
Sim, o Centro car-free facilita tudo e isso pesa na decisão de onde ficar em Piran. As distâncias são curtas e o micro-ônibus do Fornače torna o deslocamento simples. Para carrinho de bebê, as ruas de pedra pedem atenção, mas nada impeditivo. Se a ideia é praticidade total, Portorož pode ser mais confortável para famílias.
Informações Básicas
Visto
Brasileiros não precisam de visto para entrar na Eslovênia e permanecer por até 90 dias.
Documentos
É necessário apresentar o passaporte com seis meses de validade.
Dinheiro
A moeda do país é o euro e a maioria dos lugares aceita cartões de crédito e débito internacional.
Vacinas
Nenhuma vacina específica é exigida de brasileiros embarcados no Brasil.
Seguro viagem obrigatório
A Eslovênia faz parte do Tratado de Schengen e é imprescindível ter um seguro viagem para entrar no país.
É que o seguro viagem é obrigatório para todos os países europeus que fazem parte do acordo e, se estiver sem o seguro viagem, você poderá ser impedido de seguir viagem. A cobertura mínima exigida é de €30.000.
→ PLANOS MAIS INDICADOS
A Seguros Promo é a plataforma que eu sempre uso para comprar o seguro viagem. Com ela, é possível comparar os preços e as coberturas das seguradoras mais confiáveis do mercado.
Compras feitas através do Seguros Promo com o cupom de desconto PENAESTRADA5 têm 5% de desconto. Se quiser mais 5% de desconto extra, é só pagar no Pix ou no boleto — totalizando 10% de desconto. Também é possível pagar em até 12x no cartão.
Os planos mais indicados para quem vai fazer uma viagem para a Eslovênia são os que mostro abaixo. Todos têm telemedicina 24 horas por dia em português. Antes de contratar, eu sugiro que você veja como funciona o seguro e porque ele é obrigatório.
 |
SM 100 EUROPA
Este plano tem cobertura de até EUR 100.000 para despesas médicas e hospitalares, valor acima do exigido para entrada na Europa. O seguro também cobre até EUR 1.200 por extravio de bagagem e até EUR 3.000 para cancelamento da viagem por motivos previstos em apólice, como doença, acidente ou falecimento de familiar. É uma opção robusta, com excelente cobertura médica e benefícios extras. VEJA O PREÇO E COMPRE |
 |
ITA 30 EUROPA
O plano tem cobertura de até EUR 30.000 para despesas médicas e hospitalares, valor mínimo exigido para viagens à Europa. Em caso de extravio de bagagem, o reembolso pode chegar a EUR 1.200. Já a cobertura para cancelamento de viagem por motivos previstos é de até EUR 1.000. É uma opção econômica, ideal para quem quer o básico com a segurança de um bom suporte médico. VEJA O PREÇO E COMPRE |
 |
MTA 150 EUROPA
O plano tem cobertura de até EUR 150.000 para despesas médicas e hospitalares, incluindo o tratamento para covid-19. Em caso de extravio de bagagem, o reembolso pode chegar a EUR 1.200. Já a cobertura para cancelamento da viagem por motivos previstos na apólice é de até EUR 2.000, garantindo proteção em situações imprevistas como doença ou falecimento de familiar. É uma opção bastante completa, indicada para quem quer viajar com uma margem de segurança mais ampla. VEJA O PREÇO E COMPRE |
 |
AC 150 PROMOCIONAL EUROPA
Este plano tem cobertura de até EUR 150.000 para despesas médicas e hospitalares, com tratamento para covid-19. Em caso de extravio de bagagem, a cobertura é de até EUR 1.200 e para cancelamento da viagem por motivos cobertos, o reembolso pode chegar a EUR 2.000. É uma opção com excelente custo-benefício, garantindo proteção médica elevada e cobertura sólida para imprevistos comuns em viagens. VEJA O PREÇO E COMPRE |
Veja mais dicas da Eslovênia
Ficou mas fácil planejar sua viagem? Se tiver alguma dúvida, é só deixar suas pergunta nos comentários que eu respondo.
Se preferir, pode falar comigo no Instagram: @altiermoulin. Agora, aproveite para ver outras dicas da Eslovênia.
